Choć fakty są jednoznaczne, leczenie marihuaną wciąż wzbudza w naszym kraju sporo emocji. Tytułowe podziemie nadziei to środowisko polskich zwolenników medycznej marihuany – od chorych i ich rodzin, poprzez lekarzy, którzy proponują swoim pacjentom taką terapię, aż po działaczy ruchów legalizacyjnych i tych, którzy lecznicze preparaty sprowadzają z zagranicy lub produkują na miejscu. Nielegalnie, bo marihuana jest wciąż w Polsce zakazana. Autor filmu porównuje sytuację w Polsce i w Hiszpanii, Słowenii oraz Izraelu. Dyskusje z ekspertami i lekarzami nie pozostawiają wątpliwości – na penalizacji marihuany korzystają tylko narkotykowi dealerzy.
Although the facts are conclusive, the issue of medical marijuana still arouses a lot of emotion in Poland. The title underground of hope refers to the Polish community of supporters of medical marijuana, from patients and their families, through doctors who offer their patients this sort of treatment, to activists from legalization movements and those who bring medicinal products from abroad or produce them on the spot—illegally, since marijuana is still banned in Poland. The director compares the situation in Poland, Spain, Slovenia and Israel. Discussions with experts and doctors leave no doubt—only drug dealers benefit from the penalization of marijuana.

8