Filmowa interpretacja wiersza Wisławy Szymborskiej „Na wieży Babel” w reżyserii Marii Wróż-Prusiewicz. W filmie występują między innymi: Krystyna Janda, Danuta Stenka, Krzysztof Globisz, Paweł Deląg, Grażyna Wolszczak, Tomasz Stockinger, Lesław Żurek, Antoni Królikowski, Marcin Kwaśny.

Film powstał w formie tryptyku. Każda z historii jest odmienną interpretacją wiersza Wisławy Szymborskiej „Na wieży Babel”. Z jednej strony niedoskonałość mowy prowadzi do konfliktu, odrębności ludzkich światów, z drugiej strony – przyczyną rozstań i nieporozumień jest sam język, który oddala od siebie bohaterów. W kolejnych filmowych odsłonach doświadczenie życia na wieży Babel poszerza się. Przestrzeń międzyludzkich spotkań nie ogranicza żadne miejsce ani czas. W ostatniej części otwartą narrację integruje perspektywa poznawcza widza, który może łączyć obrazy i samodzielnie układać je w całość. Zawiłość mowy jest wynikiem odmienności, postrzeganej na wiele różnych sposobów – nieporozumienia i nierozumienia: kobiety i mężczyzny, żony i męża, kochanków, rodziców i dziecka, własnej przeszłości i teraźniejszości…

Każde widzenie porządkuje i określa, to, co w poezji nieokreślone, zawieszone, niedopowiedziane. W filmie „Na wieży Babel” widzenie nie jest jednak obiektywne, jedyne i niepodważalne, dzięki temu poezja zachowuje swoja tajemnicę i wieloznaczność.

Czas projekcji : 30 minut.

Zapraszamy do udziału w konkursie „Na wieży Babel – granice interpretacji?”. Regulamin konkursu opublikowany jest na stronie www.babelfilm.pl